BY MY SIDE (version de près de moi en anglais)
Ahhh... You, By My Side...
He is such a sweet sweet guy He doesn't even see me Every time he passes by He makes my heart go crazy
No I can't, stand away You don't notice me It's so hard to have a breaking heart Yes it's true, baby I am fallen for you And one day, I will be in your heart
REFRAIN
Hey, I know That once you notice me, you'll be mine And you, you'll always be by my side I know, that you're the one for me in my eyes You'll always be by my side
He is just the only one And I can't be without him Whenever he walks by my door And I see your smiling face on mine
No I can't stand away You don't notice me It's so hard to have a breaking heart Yes it's true, I am fallen just for you And one day, I will be in your heart
Hey, I know That once you notice me, you'll be mine And you, you'll always be by my side I know, that you're the one for me in my eyes You'll always be by my side I know That once you notice me, you'll be mine And you, you'll always be by my side I know, that you're the one for me in my eyes
But in my dreams, you love me true You are holding me, and I'm loving you And you whisper gently, softly I love you Ahhh... (Je t'aime)
And you know I love you
Hey, I know That once you notice me, you'll be mine And you, you'll always be by my side I know, that you're the one for me in my eyes You'll always be by my side I know That once you notice me, you'll be mine And you, you'll always be by my side I know, that you're the one for me in my eyes Here, by my side.
FORGET ME NOT
I could take a photograph I want you to remember Yeah I could make a movie of The time we've had together
Make you see that it's me Seek and you will find Baby I could even change your mind Keep you wantin' for more Keep you waitin' for sure So when you go lookin' back In time
REFRAIN
Hey You'll say those flowers in my hair They remind you of the innocence we lost No way my feelings for you ain't gonna stop I'll make you forget me not
I could write a million words Explain the way I'm feelin' Could paint a picture perfect world So this boy and girl would keep believin'
There is nobody else Save us from ourselves Baby I'm the only one you need You can't hide, you can't run The best is yet to Cause when you go lookin' back you'll see
REFRAIN
MILIEU
I've gotta let my feelings show So baby you won't let me let you go Give it all away Abandonne tout Before it is too late
BABY BOUM : (son tout premier single, avant près de moi)
Un, je t'aime Deux, c'est pour toi c'est la même Trois, je suis à toi Quatre, je dis n'importe quoi Cinq, ça change rien Six, contre un long week-end Sept, on est prête Huit et neuf Pour faire la fête
OHH OHHH Life is like a baby boom My heart is beating like a boom C'est ma toute première boum boum baby boum Emmène-moi danser au coeur de la foule Boum boum baby boum On va rêver jusqu'au matin c'est trop cool !
Un-deux, un-deux, un-deux, un-deux Trois, je suis toujours dingue de toi Quatre, si tu me zappes Cinq, c'est mon frère qui t'attrape Six, je me glisse Sept, sur ton site et c'est net Huit, neuf et dix Bon pour le service
OHH OHHH Life is like a baby boom My heart is beating like a boom C'est ma toute première boum boum baby boum Et même si t'es pas le sosie de Tom Cruise Boum boum baby boum Ce soir c'est sûr je mets le feu à tes shoes
OHH OHHH Life is like a baby boom My heart is beating like a boom C'est ma toute première boum boum baby boum emmène-moi danser au coeur de la foule Boum boum baby boum On va rêver jusqu'au matin c'est trop cool !
C'est ma toute première boum boum baby boum Et même si t'es pas le sosie de Tom Cruise Boum boum baby boum Ce soir c'est sûr, je mets le feu à tes shoes
MY WORLD
All the boys keep on telling me They wanna live in my world They don't believe what their eyes can see I got to be my own girl
And when they're trying it on I turn around and walk away Cos there's nothing more to say
REFRAIN
Got all I need in my world Don't you try to own me I'm who I want to be can't you see I got all I need in my world
Don't wanna know the boys who come and go And if they call me I'm not home Hey girls, you know what I'm saying Who needs the game they're playing ? We're better off alone
And when they're acting the fool I keep it cool and walk away Cos there's nothing more to say
Got all I need in my world Don't you try to own me I'm who I want to be can't you see I got all I need in my world
REFRAIN ( 3 fois)
CON SABOR LATINO (sur un air latino en espagnol)
Con sabor latino
Con esos ojos negros Heredase en mi pelo La música no sierva mírame A fuego de una hoguera Moviendo los caderas Mórame el calor de mi piel
Refrain Esa noche vengan todas a bailar Vengan todos a cantar y olvídense Con sabor latino Sentirás mi ritmo Corazón latino Cuélate sin control Estemos en Paris o Nueva-York
Con sabor latino Latino
Un paqueteen de salsa Una playa en Cuba El sol sobre la piel Me llevare Cuando el se me aproxima O tongo sex cintura Soy e si quiere puedo hacer
Refrain
Con sabor latino Mírate que rico Llévame contigo Perde bien el control Quemándome Llamo de impacción
Refrain ( 2 fois)
Con sabor latino Sentirás mi ritmo Corazón latino Cuélate sin control Estemos en Paris o Nueva-York
Llamándome Llama de impacción
WHEN I THINK ABOUT YOU (j'ai besoin d'amour en anglais)
When I think about you baby all see is colour Skies are blue in my mind When I think about you
I paint a happy face Where there used to be a frown And suddenly my world's not black and white I draw your lips to mine And feel my feet lift off the ground I see things in a different light
It's one of those where I could be somewhere And I'll lose all track of time And everybody that's wrong becomes right
REFRAIN
When I think about you Baby all see is colour Skies are blue in my mind When I think about you Baby nothing else could matter Now that you are in my life In my life
I write your name with mine In great big letter cross the sky It's not a secret that I need, I need to keep I make two hearts as one You make me go and lose my mind Now feeling is believing
It's one of those rights when I should be sleeping
But I'm still wide-awake And everything that's wrong is okay Oh
REFRAIN > Bis
There's a yellow sun Even when it's raining It's a perfect world now you're here with me I don't need wings I'm already flying baby where I go I'm not alone Oh No
REFRAIN
Na na na na, I feel alive > ( 2 fois) When I think about you
SAY GOOD BYE (duo avec Billy)
La première fois que mes yeux Se sont posés sur toi J'ai senti au moi un frisson infini Il y a qu’en regardant dans tes yeux J'ai vu un ciel entièrement bleu Cette façon d'entrer dans mon coeur Me fait vibrer de bonheur
The first time I saw you My dream just comes true Softly, your eyes I saw you with me baby The feelings that I can't describe I can't explain a reason why The only vision that I see Is you in my heart
REFRAIN
When I kiss you When I hold you When I love you When I tell you I'm always there girl (Je t'attendrai où que tu sois) When I sing with you When I dance with you When I be with you Make love to you I'm always there girl (I will be waiting for you)
I will never ever let you go This you already know Cos the only words I say to you is goodbye
J’ai envie, de ses nuits où je rêvais de toi Touch me I felt you with me baby The visions that I can't see I wait for you to see it too (girl)
La seule vision que j’ai de toi C'est d'être toujours là
REFRAIN
When I kiss you When I hold you When I love you When I tell you I'm always there girl (Je t'attendrai pour que tu sois) When I sing with you When I dance with you When I be with you Make love to you I'm always there girl (I will be waiting for you)
I will never ever let you go This you already know Cos the only words I say to you is goodbye (goodbye ooh yeah yeah)
REFRAIN
When I kiss you When I hold you When I love you When I tell you I'm always there girl (Je t'attendrai où que tu sois) When I sing with you When I dance with you When I be with you Make love to you I'm always there girl (I will be waiting for you)
I will never ever let you This you already know Cos the only words I say to you is goodbye Cos the only words I say to you Je t'aime
DANS NOS REVES
Je n'avais pas de raison, Ni même d'explication Oh -- C'est la vie c'est mon choix Rien de plus j'avancerais simplement Y'a pas de question parce que je sens Mon coeur qui bat vivement avec ce rêve Moi je vais de l'avant, Comme l'eau qui coule
Je regarde les nuages défiler Les belles choses peuvent tout changer Je veux être comme elles Et grandir sur chaque moment de la vie, Tous les jours Le soleil qui brille, transperce le ciel bleu et l'arc-en-ciel après la pluie Moi je vais de l'avant, de l'avant Je verrai toutes ces choses qui m'émerveillent Dans ce monde qui n'attend que moi, n'attend que moi Je sens la voix du vent, qui me dit Nous nous envolerons très haut, dans nos rêves
Y'a tellement de choses à découvrir, Moi, je continuerai d'avancer Mais quoi qu'il arrive, rien ne me fera perdre mon chemin
Y'a pas de question parce que je sens Mon coeur qui bat vivement avec ce rêve
Moi je vais de l'avant, de l'avant Je verrai toutes ces choses qui m'émerveillent Dans ce monde qui n'attend que moi, n'attend que moi Je sens la voix du vent, du vent
Moi je vais de l'avant, Je verrai toutes ces choses qui m'émerveillent Dans ce monde qui n'attend que moi, qui n'attend que moi Je sens la voix du vent, qui me dit Nous nous envolerons très haut, dans nos rêves
OSER SES REVES (chanson de cendrillon 2)
C'est magique !!!
Refrain > (2 fois)
Pour changer tout ça Pour changer tout ça Même quand la nuit s'achève, il faut vivre ses rêves
On a tous pleins les cahiers Des amours jardins secrets Que l'on garde à double-clé Enfermés Des envies d'une autre histoire Trop de désirs en retard Tant de rendez-vous manqués De 'je t'aime' inavoués
Il y a rien de pire que le mois des regrets Et pour qu'enfin vivent nos cœurs en musique Ensemble on va faire bouger nos rêves Et pour qu'enfin s'ouvrent nos cœurs c'est magique Ensemble de pouvoir oser ses rêves Pour que vivent nos cœurs C'est bon de pouvoir oser ses rêves
REFRAIN
On a peur de croire en soi Puis on se dit 'c'est pas pour moi' Et l'on confie au voisin ses espoirs On a le droit d'échouer, pas de ne pas essayer Et pas d'horizon trop grand A qui veut vraiment
Il y a rien de pire que le mois des regrets Et pour qu'enfin vivent nos cœurs en musique Ensemble on va faire bouger nos rêves Et pour qu'enfin s'ouvrent nos cœurs c'est magique Ensemble de pouvoir oser ses rêves Pour que vivent nos cœurs C'est bon de pouvoir oser ses rêves
Refrain > ( 2 fois)
Il y a rien de pire que le mois des regrets Et pour qu'enfin vivent nos cœurs en musique Ensemble on va faire bouger nos rêves Et pour qu'enfin s'ouvrent nos cœurs c'est magique Ensemble de pouvoir oser ses rêves Et pour qu'enfin vivent nos cœurs en musique Ensemble on va faire bouger nos rêves Et pour qu'enfin s'ouvrent nos cœurs c'est magique Ensemble de pouvoir oser ses rêves Pour que vivent nos cœurs C'est bon de pouvoir oser ses rêves
Refrain (4fois)
LES VENTRES RONDS
Cette saison j'ai l'impression Est favorable au ventres ronds Ecouter bien cette chanson Quelque couplet, une attention A toute ses femmes arrondies Qui vont bientôt donner la vie Et qui fon naître des envies Je voudrai juste dire merci...
REFRAIN
Volez, volez les jolies ventres ronds Il sont touchant, il sont si mignon Volez, volez les jolies ventres ronds Se soir je vous dedie cette chanson
Quand je les croise dan la rue Je les regarde l'oiel attendri Je leur souri je suis emue Alourdi mais epanouie Le poid de l'amour entre fraise et mal au coeur N'est jamais trop lourd c'est juste un signe de bonheur
REFRAIN
Volez, volez les jolies ventres ronds Il sont touchant, il sont si mignon Volez, volez les jolies ventres ronds Se soir je vous dedie cette chanson
Dans leur regard si petillant Il est ecrit si simplement Que mettre au monde un enfant C'est se sentir vivant Neuf mois d attente Pour voir le jour Un apétit sucré, salé Impacience compte a rebourt La vie entière pour s'aimer
REFRAIN
Volez, volez les jolies ventres ronds Il sont touchant, il sont si mignon Volez, volez les jolies ventres ronds Se soir je vous dedie cette chanson
Sois une fille ou un garçon Les cheveux brun, les cheveux blond Ce bébé sera un don Reste le choix du prénom Je suis tro jeune a présent Pas encore prête pour un enfan Alors je vis en attendant D'être a mon tour une maman
REFRAIN > (4 fois)
Volez, volez les jolies ventres ronds Il sont touchant, il sont si mignon Volez, volez les jolies ventres ronds Se soir je vous dedie cette chanson |